"The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong." 

"약자는 절대 용서할 없다. 용서는 강자의 속성이다."

「弱者は決して許すことはできません。許しは強者の属性です。」

弱者永远无法原谅。原谅是强者的属性。


"Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will." 

"힘은 신체적 능력에서 나오는 것이 아니라 불굴의 의지에서 나온다."

強さは身体能力から来るものではありません。それは不屈の意志から来ます。」

弱者永远无法原谅。原谅是强者的属性。


"An eye for an eye will only make the whole world blind." 

"눈에는 눈에는 눈에는 세상이 장님이 뿐입니다."

「目には目をしても、全世界が盲目になるだけです。」

以眼还眼只会让全世界都瞎了眼。


"The difference between what we do and what we are capable of doing would suffice to solve most of the world's problems." 

"우리가 하는 일과 있는 일의 차이만으로도 세계 대부분의 문제를 해결하기에 충분할 것입니다."

「私たちがしていることと私たちができることの違いは、世界の問題のほとんどを解決するのに十分です。」

们所做的和我们能够做的之间的差异足以解决世界上的大部分问题。


"The true measure of any society can be found in how it treats its most vulnerable members." 

"모든 사회의 진정한 척도는 가장 취약한 구성원을 어떻게 대하는지에서 찾을 있습니다."

「あらゆる社会の真の尺度は、最も脆弱なメンバーをどのように扱うかに見出すことができます。」

衡量任何社会的真正标准在于它如何对待最弱势的成员。

 

"The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others."

"자신을 찾는 가장 좋은 방법은 다른 사람을 위해 봉사하는 것입니다."

「自分自身を見つける最善の方法は、他人への奉仕に没頭することです。」

找到自己的最好方法就是在为他人服务中迷失自我。

 

"Nonviolence is the greatest force at the disposal of mankind. It is mightier than the mightiest weapon of destruction devised by the ingenuity of man."

"비폭력은 인류가 사용할 있는 가장 강력한 힘입니다. 그것은 인간의 독창성이 고안한 가장 강력한 파괴 무기보다 강력합니다."

「非暴力は、人類が自由に使える最大の力です。人間の創意工夫によって考案された最強の破壊兵器よりも強力です。」

非暴力是人类可以使用的最强大的力量。它比人类聪明才智设计出的最强大的毁灭性武器还要强大。

 

"You must be the change you wish to see in the world."

"당신이 세상에서 보고 싶은 변화가 되어야 합니다."

「あなたは、あなたが世界で見たいと思う変化でなければなりません。」

你必须成为你希望在世界上看到的改变。

"The difference between what we do and what we are capable of doing would suffice to solve most of the world's problems."

"우리가 하는 일과 있는 일의 차이만으로도 세계 대부분의 문제를 해결하기에 충분할 것입니다."

「私たちがしていることと私たちができることの違いは、世界の問題のほとんどを解決するのに十分です。」

们所做的和我们能够做的之间的差异足以解决世界上的大部分问题。

 

"Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony."

"행복은 당신이 생각하는 , 당신이 말하는 , 그리고 당신이 하는 것이 조화를 이루는 것입니다."

「幸せとは、あなたが考えること、あなたが言うこと、あなたがすることが調和しているときです。」

幸福就是你所想、所说、所做的和谐。

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기